폴리스 아카데미 5 - 마이애미 비치 임무

3. 등장인물

부바 스미스는 모지스 하이타워 경사 역을 맡았다. 데이비드 그라프는 유진 태클베리 경사 역을 연기했다. 마이클 윈슬로우는 라벨 존스 경사 역을 맡았다. 레슬리 이스터브룩은 데비 캘라한 경위 역을 연기했다. 마리온 램지는 훅스 경사 역을 맡았다. 랜스 킨시는 칼 플록터 경위 역을 연기했다. 매트 맥코이는 닉 라사드 경사 역을 맡았다. 조지 게인스는 에릭 라사드 치안정감 역을 연기했다. 조지 R. 로버트슨은 헨리 허스트 치안총감 역을 맡았다. G.W. 베일리는 세듀스 해리스 경감 역을 연기했다.

• 매트 맥코이 - 닉 라사드 경사 역
• 조지 게인스 - 에릭 라사드 치안정감 역
• 조지 R. 로버트슨 - 헨리 허스트 치안총감 역
• G.W. 베일리 - 세듀스 해리스 경감 역
• 르네 오버조누아 - 토니 역
• 아치 한 - "마우스" 역
• 제임스 햄튼 - 마이애미 시장 역
• 에드 코벤스 - 뎀시 역
• 스콧 웨인저 - 상어 공격 소년 역
• 훌리오 오스카 메초소 - 사격장 경찰 역
• 조 델 캄포 - 컨벤션 남자 역
• 제리 O'코넬 - 해변 소년 역
• 폴 마슬란스키 - 노숙자 역
• 그레이엄 스미스 - 유치장 경사 S. 클롱 역

3. 1. 경찰 측 인물

3. 2. 기타 인물

• 매트 맥코이 - 닉 라사드 경사 역
• 조지 게인스 - 에릭 라사드 치안정감 역
• 조지 R. 로버트슨 - 헨리 허스트 치안총감 역
• G.W. 베일리 - 세듀스 해리스 경감 역
• 르네 오버조누아 - 토니 역
• 아치 한 - "마우스" 역
• 제임스 햄튼 - 마이애미 시장 역
• 에드 코벤스 - 뎀시 역
• 스콧 웨인저 - 상어 공격 소년 역
• 훌리오 오스카 메초소 - 사격장 경찰 역
• 조 델 캄포 - 컨벤션 남자 역
• 제리 O'코넬 - 해변 소년 역
• 폴 마슬란스키 - 노숙자 역
• 그레이엄 스미스 - 유치장 경사 S. 클롱 역

4. 제작진

wikitable

5. 한국어 더빙 성우진

5. 1. MBC (1993년 1월 23일)

• 이규연 - 라사드 교장 (조지 게인스)
• 배한성 - 해리스 과장 (G.W. 베일리)
• 박일 - 토니 (린 어벌조노이스)
• 박기량 - 니크 (매트 맥코이)
• 정승현
• 최병학
• 한상혁
• 김명수
• 이도련
• 이인성
• 이종오
• 김수희
• 박영희
• 신성호
• 오혜숙
• 윤소라
• 이선호
• 이우신
• 이윤연
• 이종혁
• 김영훈
• 정미연

5. 2. KBS (2000년 2월 5일)

6. 평가

로튼 토마토에서 이 영화는 9개의 리뷰를 바탕으로 0%의 평점을 받았다.^[6] 메타크리틱에서 이 영화는 10명의 평론가 리뷰를 바탕으로 18%의 점수를 받았으며, 이는 "압도적인 불호"를 의미한다.^[7] 시네마스코어에서 설문조사를 한 관객들은 이 영화에 B등급을 매겼다.^[8]

''시카고 트리뷴''의 진 시스켈은 이 영화에 별 0개를 주면서 "영화 전체에서 단 한 번도 웃지 않았다. 슬랩스틱 코미디도, 유치원 수준의 유머도 전혀 웃기지 않았다"라고 평했다.^[9] 그의 동료 ''트리뷴'' 평론가 데이브 케어는 4개 중 별 1개를 주면서 개그가 "무뚝뚝하고 노골적"이라고 묘사했다.^[10] ''뉴욕 타임스''의 캐린 제임스는 "이제 공식이 너무나 진부해졌고, 모든 추가적인 플롯 변화는 그것을 감출 수 없다"라고 썼다.^[11] ''로스앤젤레스 타임스''의 마이클 윌밍턴은 이 영화가 이전 세 편의 속편보다 개선되었다고 생각했지만, 유머는 여전히 "별다를 것이 없었다"라고 평했다.^[12] ''워싱턴 포스트''의 리타 켐플리는 "꽤 훌륭했던 오리지널 영화의 다섯 번째 등급 재탕"이라고 불렀다.^[13] ''The Monthly Film Bulletin''의 나이젤 플로이드는 "지금까지 가장 약한 작품이다. 그림엽서 같은 배경이나 서투른 보석 강도도 표준적인 공식에 아무것도 더하지 못했고, '특별 출연' 경찰 닉 라사드와 케이트 스트래튼은 레귤러 출연자 스티브 구텐버그와 밥캣 골드스웨이트의 하차를 거의 보상하지 못한다"라고 평했다.^[14]

7. 기타

촬영은 1987년 10월, 허리케인 플로이드가 플로리다 남부에 상륙하면서 일시적으로 중단되었다. 폰테인블로 마이애미 비치는 영화 ''스카페이스'', ''골드핑거'', ''토니 로마'' 그리고 ''벨보이''의 촬영 장소로도 사용되었다. 이 영화의 각본과 일부 홍보 자료에는 르네 오베르조누아의 배역인 토니의 전체 이름이 토니 스타크로 기재되어 있다. 워너 브라더스는 이 성이 마블 코믹스의 ''아이언맨'' 코믹북에 사용하기 위한 상표로 등록되어 있다는 사실을 알고 이름을 수정했다.

참조

_[1] 웹사이트 Carl Ramsey https://www.imdb.com[...]
_[2] 서적 George Lucas's Blockbusting: A Decade-by-Decade Survey of Timeless Movies Including Untold Secrets of Their Financial and Cultural Success https://archive.org/[...] HarperCollins
_[3] 뉴스 Another 'Police Academy'? No. 5's The Charm, Folks https://www.orlandos[...] Tribune Publishing 2010-11-11
_[4] 뉴스 WEEKEND BOX OFFICE : New Blood Refreshes Top Five https://www.latimes.[...] 2012-07-14
_[5] 웹사이트 Police Academy 5: Assignment Miami Beach https://www.boxoffic[...] 2010-09-29
_[6] 웹사이트 Police Academy 5 https://www.rottento[...] 2020-05-04
_[7] 웹사이트 Police Academy 5 https://www.metacrit[...] 2020-05-04
_[8] 웹사이트 Cinemascore https://www.cinemasc[...]
_[9] 뉴스 Siskel's Flicks Picks Chicago Tribune 1988-03-25
_[10] 뉴스 New 'Police Academy' Flunks Again, Of Course https://www.chicagot[...] Chicago Tribune 2018-12-07
_[11] 뉴스 When a Shark Joins the Usual Academy Gang https://www.nytimes.[...] The New York Times 1988-03-19
_[12] 뉴스 MOVIE REVIEW Improvement Detected in 'Police Academy 5' https://www.latimes.[...] 2018-12-07
_[13] 뉴스 'Police Academy 5: Assignment Miami Beach' (PG) https://www.washingt[...] 1988-03-19
_[14] 간행물 Police Academy 5: Assignment Miami Beach 1988-08